segunda-feira, agosto 23, 2004

QUEM SABE! SABE!

PROVÉRBIO ÁRABE

Não digas tudo o que sabes.
Não faças tudo o que podes.
Não acredites em tudo o que ouves.
Não gastes tudo o que tens.
Porque:
Quem diz tudo o que sabe.
Quem faz tudo o que pode.
Quem acredita em tudo o que ouve.
Quem gasta tudo o que tem.
Muitas vezes, Diz o que não convém, Faz o que não deve, Julga o que não vê,Gasta o que não pode.

2 comentários:

António Balbino Caldeira disse...

Obrigado pelo link. Quem és? Onde me descobriste?

naisui disse...

Tiene toda la razón ese proverbio árabe.

Te dedico este proverbio chino, favorito mío:

"Mediante el esfuerzo combinado una montaña se transforma en piedras preciosas; la unión de corazones cambia el barro en oro".

Si la entiendes: ¿me la puedes traducir al portugués?